Officiellement nommée Guelaguetza en 1953, c'est un beau spectacle culturel célébré dans les vallées centrales d'Oaxaca ainsi que dans la municipalité d'Oaxaca de Juárez, capitale de l'État. Reconnue comme la fête culturelle, ethnique et traditionnelle la plus importante du continent américain, la Guelaguetza a lieu dans les deux dernières semaines du mois de juillet, lorsque les pluies commencent dans l'état d'Oaxaca et que la couleur et la joie règnent dans la ville grâce à cette grande fête.
Fête célébrant la diversité ethnique et culturelle de l'État d'Oaxaca
Avec la participation des 8 régions d'Oaxaca, nous pouvons profiter de la diversité ethnique et culturelle de l'État selon le même principe : la « guelaguetza ». Le sens de ce mot d'origine zapotèque fait référence à une belle coutume de solidarité, d'aide réciproque, à laquelle celui qui reçoit est obligé de donner et nous participons tous. Aujourd'hui, au cours de ces deux semaines de célébration, nous pouvons voir à travers le centre historique de la capitale d'Oaxaca les différentes délégations participantes livrer des cadeaux, du mezcal, du pain, des friandises traditionnelles, entre autres aux participants, aux visiteurs et aux touristes. Ce défilé folklorique s'appelle « calendas » et nous pouvons tous y participer en dansant, en buvant, en mangeant ou en accompagnant les groupes musicaux pendant leur voyage.
Aujourd'hui, nous pouvons profiter d'un vaste programme de concerts et de diversité culturelle dans toute la ville d'Oaxaca de Juárez. Les couleurs, la musique et la nourriture sont les fidèles compagnons d'une célébration si importante, c'est ainsi qu’est née la foire du mezcal où l'on peut trouver toutes les variétés possibles de ce distillat traditionnel et endémique d'Oaxaca.
Dates importantes de la Guelaguetza
Pendant la Guelaguetza nous avons 3 dates importantes. Deux d'entre elles sont les "Lundis de la colline". Ce sont les jours où les villages participants représentent leurs communautés à travers la musique, la danse, les vêtements traditionnels, le partage de leurs langues et dialectes, gastronomie, fruits locaux et plus encore. Tout cela est aussi partagé avec le public présent à l'auditorium Guelaguetza qui se déroule sur la colline du Fortín, historiquement connue par les Mexicas venus s'installer à Oaxaca comme « la colline de la belle vue ».
En plus des lundis des collines, la Guelaguetza est complétée par une célébration appelée « la Déesse Centéotl ». Dans ce concours, la personne qui sera la représentante de cet « hommage racial » est choisie en fonction de ses connaissances, de ses origines, sa capacité à parler de sa langue et la représentation de ses racines avec fierté. Celle qui sera sélectionnée, la Déesse Centéotl, débutera les lundis de la colline en compagnie des autorités gouvernementales.
La Guelaguetza est une fête qui continue d'évoluer au fil des années, et il est donc important de vanter la culture et les traditions de l'État d'Oaxaca afin de ne pas perdre la coutume et l'originalité de la fête.
Comments